Suivez Salam Kawakibi

design by Studio4u
And Patrick Habis

Reform of the security sector in Yemen // القطاع الأمني في اليمن ومتطلبات إصلاحه

Arab Reform Initiative Mai 2012

Mohamed Ahmad Ali al-Mikhlafi Abdul Kafi Sharaf al Din al Rahab
Security sector reform in Yemen requires bringing an end to the plurality of competing apparatuses and creating effective legislative, judicial and civil society oversight over the sector. Interference of the security apparatus in political life has to be prevented. Accountability and transparency over its performance has to be introduced.
To read the whole paper, click here


محمد أحمد علي المخلافي ,عبد الكافي شرف الدين الرحبي

تحتاج عملية إصلاح القطاع الأمني في اليمن إلى وضع حد لظاهرة تعدد الأجهزة الأمنية المتنافسة، وإلى وضع آليات فعالة للرقابة التشريعية والقضائية والمدنية على القطاع. كما يجب حظر تدخل الأجهزة الأمنية في الحياة السياسية، بالإضافة إلى فرض المساءلة والشفافية فيما يتعلق بأداء الجهاز الأمني.

لقراءة الورقة كاملة، اضغط هنا