À l'IreMMo

Dernier Numéro

design by Studio4u
And Patrick Habis

Cahiers de Confluences

Le 5+5 face aux défis du réveil arabe
Ouvrage collectif sous la direction de Jean-François Coustillière


L’initiative 5+5 lancée en 1990 (Algérie, Espagne, France, Italie, Libye, Malte, Maroc, Mauritanie, Portugal, Tunisie) et largement développée depuis, est particulièrement méconnue. C’est sans doute dû à une certaine discrétion du processus, attitude adoptée dès sa création qui a conduit à un déficit de médiatisation ou de promotion politique. Mais cette discrétion n’est probablement pas étrangère à son succès. De fait, les dix membres du 5+5 se sont appropriés l’initiative et manifestent clairement, notamment au Sud, leur attachement à cette démarche jugée pertinente et équilibrée et cela en dépit des aléas auxquels s’est heurté et continue de se heurter le processus.
Fondé sur des règles de fonctionnement originales, le 5+5 mérite d’être mieux connu en analysant les raisons qui conduisent à une telle adhésion afin d’en tirer enseignement au profit des autres initiatives multinationales mais aussi d’élargir encore le champ d’application de la démarche.
Pour cela, Jean-François Coustillière, spécialiste des questions de relations internationales en Méditerranée, propose dans un premier temps une présentation du chemin parcouru pour ensuite évoquer les pistes qui pourraient être ouvertes afin de bénéficier de la synergie ainsi créée, en confortant les relations autour de la Méditerranée occidentale et en constituant un laboratoire d’expériences au profit des autres enceintes de coopération en Méditerranée.
Pour ce faire, il donne la parole à des spécialistes et des experts, convaincus de l’importance du 5+5 dans cette période troublée que connaît l’environnement euro-méditerranéen, qui apportent à cet ouvrage une véritable vision multinationale façonnée par une volonté de partenariat équitable, de solidarité et de progrès :

Tahani Abdelhakim • Adrià Albareda • Hatem Ben Salem • Habib Boulares • Isabelle Calleja Ragonesi • Valentina Cassar • Pierre-Yves Derangere • Vincent Dollé • Louisa Dris-Ait-Hamadouche • Cherif Dris • Noëlle Duck • Antoine Godbert • Rachid El Houdaigui • Jean Robert Henry • João Nunes Henriques • Robert G. Lanquar, Ph.D. • Michel Masson • Mario Rino Me • Philippe Navarre • Abdel Kader Ould Mohamed • Arturo M.L. Parisi • Michel Roche • Emmanuel de Romémont • Eduard Soler i Lecha • François Teissier • Marcel-René Tercinet • Pierre Vallaud • Juan Carlos Villamía Ugarte

Intellectuels et Musulmans : Regards sur l’identité nationale
Sous la direction de Robert Bistolfi

Tel qu’il a été ouvert, le débat sur l’identité nationale a dérivé vers une interrogation sur la présence musulmane et sur la compatibilité de l’Islam avec les valeurs républicaines. En disant comment ils conçoivent l’avenir et l’évolution de l’islam en situation de minorité, les intervenants aident à "casser" l’image d’un islam monolithique et porteur d’affrontements. Une grande diversité caractérise la "mouvance musulmane" et elle est à l’image du reste de la société : diversité des analyses et des choix individuels.

ISBN : 978-2-296-13147-7 • novembre 2010 • 100 pages

Pour se procurer le numéro :

Chrétiens d’Orient
Sous la direction de Pierre Blanc

Les temps actuels sont particulièrement tragiques pour les chrétiens du Proche Orient. Bien sûr, dans plusieurs pays, leurs souffrances ne font pas exception et leurs concitoyens musulmans pâtissent autant de situations à tout le moins délétères. Les uns et les autres subissent l’occupation (territoires palestiniens), la guerre (Irak), l’incertitude politique et économique (Liban, Égypte). Cependant, dans certains pays, les chrétiens sont également victimes en tant qu’ils appartiennent à une minorité religieuse, Dans ce moment de crispation, particulièrement brutal, ce livre opère un retour sur la situation des chrétiens au Proche-Orient, une question qui a été longtemps éludée. Les chrétiens ont toujours été partie prenante des sociétés proche-orientales. Ils ont été souvent - et le sont encore aujourd’hui - engagés dans la vie économique, intellectuelle et politique. Il n’est qu’à considérer leur rôle dans la renaissance arabe (Nahda) ou bien plus récemment, dans les causes politiques qui ont traversé la région (le nationalisme arabe, la libération des territoires palestiniens, etc), sans compter qu’ils ont été des ferments de laïcité dans certains pays. Ainsi leur présence, aux côtés de leurs compatriotes musulmans, peut être encore un ferment de démocratie et de séparation des ordres spirituel et politique.

Le dialogue interculturel : Une action vitale
L’Harmattan 2008

Préface de Paul Balta

Alors que 2008 est l’« Année européenne du dialogue interculturel”, l’ouvrage dirigé par Jacqueline Valantin et Marie-Geneviève Euzen-Dague, est le bienvenu à plus d’un titre. Anciennes enseignantes à l’Éducation nationale, elles avaient pris le temps de la réflexion et de la recherche avant de passer à l’action comme conseillères municipales chargées de la culture et de la coopération dans des villages voisins de Lyon, dans le Rhône. Elles donnent donc, avec les co-auteurs, un éclairage original et indispensable à ce qu’un tel dialogue peut apporter à tous ceux qui s’intéressent aux échanges et à la coopération : personnels de l’Éducation nationale, d’entreprises, d’association, élus, ainsi qu’à leurs familles et à leurs proches.

Ce livre doit aussi permettre de valoriser une innovation pédagogique de la MAFPEN de Lyon, à laquelle elles ont consacré une partie de leur vie professionnelle, et qui était sans doute trop innovante dans les années 1990 pour être reconnue et intégrée par l’Institution, Pour y avoir été associé en tant que spécialiste de monde arabe, de l’Islam et de la Méditerranée et comme ancien correspondant du journal Le Monde, au Maghreb, de la Libye à la Mauritanie, basé à Alger (1973-1978), j’ai accepté avec plaisir de rédiger cette préface Je souhaite aussi apporter mon témoignage sur ces expériences enrichissantes ainsi que sur les perspectives ouvertes par cet essai. [...]

ISBN-10 : 2296056016 Avril 2008

version numérique (pdf image-texte) :

Guerre du Liban, un Israélien accuse
L’Harmattan 2007

La guerre lancée par l’Etat d’Israël contre le Liban après la capture de deux soldats israéliens par le Hezbollah a crevé les écrans du monde entier en juillet-août 2006. Dans quelles conditions le pouvoir israélien a-t-il mené cette guerre dévastatrice ? Pourquoi et comment la grande majorité des Israéliens ont-ils apporté leur soutien à cette entreprise destructrice ? Pendant 33 jours de guerre, Uri Avnery, chroniqueur, combattant infatigable de la paix, a écrit deux articles par semaine, qui nous aident à mieux percevoir la réalité du pouvoir israélien et de la société israélienne.

ISBN : 2-296-02341-X • janvier 2007 • 122 pages

version numérique (pdf image-texte) :

La sous représentation des français d’origine étrangère
L’Harmattan 2005

Pourquoi les institutions françaises ne sont-elles pas à l’image de la diversité de la société ? Comment des pans entiers de la population française sont-ils exclus du processus public de décision ou y sont si peu représentés ? Comment une société peut-elle se permettre une telle anomalie sans se mettre sérieusement en danger ? Les partis politiques, les grandes organisations collectives et les institutions publiques doivent concevoir de nouvelles formes d’expression démocratique.

Lire gratuitement quelques pages de cet ouvrage (Google books)

ISBN : 2-7475-8197-7 • 154 pages • 14 € • mai 2005

Sport et politique en Méditerranée

Après le succès du numéro 50 de la Revue Confluences Méditerranée consacré au même thème, l’Harmattan décide de sortir un livre plus complet et plus riche sous le titre « Sport et Politique en Méditerranée ». Les deux directeurs de cet ouvrage collectif, Christophe Chiclet et Köle Gjeloshaj ont relevé le défi en faisant appel à de nombreux spécialistes, français mais aussi étranger, sur la question. Le résultat est un ouvrage de plus de 200 pages interrogeant un thème peu traité et pourtant passionnant, celui du rapport entre le Sport et la Politique.

« 108 ans après leur création, les Jeux olympiques sont revenus cet été, dans leur berceau. Soucieux de dépasser les problématiques bien connues du dopage ou du hooliganisme, les auteurs de ce livre ont tenté d’interroger la complexité des interactions entre sport et politique en Méditerranée. De Gibraltar à Beyrouth, de Belgrade au Caire, le sport est une passion et parfois même une religion. Vecteur d’intégration pour certains, le sport devient pour d’autres, le lieu privilégié d’activités mafieuses, l’antichambre du militarisme et source de controverses dans certains pays musulmans lorsqu’on l’associe au thème de la condition féminine… »

Lire gratuitement quelques pages de cet ouvrage (Google Books)

version numérique (pdf image-texte)

ISBN : 2-7475-7566-7 • janvier 2005 • 242 pages • Prix éditeur : 22,2 €

Israël-Palestine : la paix est possible
L’Harmattan 2004

En ce début d’année 2004, le conflit israélo-palestinien est dans l’impasse. La feuille de route qui devait conduire à la création d’un Etat palestinien en 2005 est au point mort et, dans l’immédiat, il n’existe plus de perspectives de négociations. Dans cette période où rien ne semble pouvoir arrêter le cycle des violences et de la répression, il ne faut pas oublier que des discussions avaient été engagées entre les Palestiniens et les Israéliens à Camp David (en juillet 2000) puis surtout à Taba (en janvier 2001) où les représentants des deux peuples n’avaient jamais été aussi près de réussir à trouver le chemin d’une paix juste et durable. Pour essayer de mieux comprendre ce qui s’est alors passé, trois rencontres ont été organisées, à l’Assemblée nationale à Paris, autour de quelques personnalités ayant, de près ou de loin, participé à ces négociations : Yossi Beilin, Yossi Sarid, Avraham Burg, Yasser Abed Rabbo et Ahmed Qoreï qui est aujourd’hui Premier ministre du gouvernement palestinien.On trouvera dans ce livre leurs principales interventions qui permettent aussi de mieux saisir la portée de l’événement que représente la signature, le 1er décembre 2003, d’un accord de paix israélo-palestinien, désormais connu sous le nom d’accord de Genève. De larges extraits de ce document ainsi que le compte rendu de M.Miguel Moratinos sur les négociations de Taba sont publiés en annexe de cet ouvrage.

ISBN : 2-7475-5376-0 • janvier 2004 • 140 pages • Prix éditeur : 13 €

La Méditerranée des Juifs Exoodes et enracinements
L’Harmattan 2003

Les auteurs de cet ouvrage font revivre près de quatre millénaires de coexistence, autour de la Méditerranée , entre les Juifs et bien d’autres peuples dont les Arabes et les Berbères convertis à l’Islam à partir du 7è siècle de notre ère. Plus de trente auteurs historiens, littéraires ou simples acteurs d’exils douloureux témoignent des riches heures, des diasporas, des allers-retours des communautés juives des six rives de la Méditerranée, de l’Egypte au Maghreb, des Balkans à l’, de l’ à l’empire Ottoman et à Israël.

Lire gratuitement quelques pages de cet ouvrage (Google Books)

ISBN : 2-7475-5375-2 • novembre 2003 • 310 pages • Prix éditeur : 28 €

version numérique (pdf image-texte)

Irak : le Moyen-Orient sous le choc
L’Harmattan 2003

La guerre menée en Irak par les Etats-Unis et la Grande-Bretagne au printemps 2003 est un bouleversement majeur au Moyen-Orient. Cet ouvrage tente de dégager les lignes de force qui façonneront l’Irak de demain, notamment au sein des communautés chiites et kurdes, et du fait de la stratégie américaine. Il revient sur les luttes d’influence impliquant notamment l’Iran, la Turquie et la Syrie. Il souligne l’enjeu pétrolier et s’interroge sur le fossé qui a séparé les pacifistes occidentaux et l’opposition irakienne, avant la guerre.

ISBN : 2-7475-3764-1 • juin 2003 • 160 pages • Prix éditeur : 13,75 €

version numérique (pdf image-texte) :

Les langues de la Méditerranée
L’Harmattan 2003

Dans le bassin méditerranéen, très ancienne terre d’élection de l’écriture, la diversité des cultures, l’intensité des ambitions croisées, les échanges économiques et l’ampleur des mouvements d’hommes ont fait s’interpénétrer de multiples champs linguistiques. Une vive concurrence a lieu pour asseoir une prééminence, maintenir un espace acquis, ou encore - pour certaines langues minoritaires - obtenir un simple droit à l’existence. Ce « Cahier » ne prétend pas couvrir l’ensemble des faits de langue en Méditerranée, ni proposer une grille de lecture politique générale. Mais, à travers des cas jugés significatifs, l’on s’est efforcé de mieux identifier les dynamiques existantes à un triple niveau : international (arabophonie, francophonie, anglophonie), national (Algérie, Espagne, Israël, Italie, Turquie), et infra national (cas de l’occitan et du berbère).

ISBN : 2-7475-3819-2 • mars 2003 • 356 pages • Prix éditeur : 29,5 €

Lire gratuitement quelques pages de cet ouvrage (Google Books)

version numérique (pdf image-texte)

Chronique d’un pacifiste Israëlien pendant "l’intifada" (Octobre 2000-Septembre 2002)
L’Harmattan 2003

Depuis plusieurs années, Uri AVNERY, fondateur le plus connu du mouvement Gush Shalon (le Bloc de la Paix), écrit chaque semaine un article qui lui est inspiré par la situation politique de son pays et par les actions de son mouvement. Ces articles, écrits en hébreu, sont souvent boudés par la presse israélienne mais ils sont de plus en plus diffusés et repris à l’étranger. Uri Avnery raconte et il commente. Son regard est exigeant et dur mais sa vision reste optimiste.

Lire gratuitement quelques pages de cet ouvrage (Google Books)

ISBN : 2-7475-3653-X • février 2003 • 310 pages • Prix éditeur : 25 €

version numérique (pdf image-texte)

La Tunisie de Ben Ali : La société contre le régime
L’Harmattan 2002

En examinant le bilan des années Ben Ali, cet ouvrage collectif s’efforce de comprendre comment et pourquoi la " promesse démocratique " de " l’ère nouvelle ", inaugurée officiellement au lendemain du " coup d’Etat médical " du 7 novembre 1987, n’a pas résisté à l’épreuve de l’exercice du pouvoir. Un travail à la fois pertinent et impertinent, au moment où Ben Ali semble aller vers une quatrième candidature à l’élection présidentielle de 2004, et où l’Etat français renouvelle solennellement son soutien au régime tunisien dans le cadre de la " lutte globale conte le terrorisme islamiste ".

Lire gratuitement quelques pages de cet ouvrage (Google Books)

ISBN : 2-7475-2212-1 • mars 2002 • 284 pages • Prix éditeur : 22,9 €

version numérique (pdf image-texte)

Kosovo : Le piège
L’Harmattan 2001

C’est avec les bombardements de l’OTAN au printemps 1999, que cette petite province multiethnique, coincée entre la Serbie, le Monténégro, l’Albanie et la Macédoine est sortie de l’anonymat pour faire la " Une " de l’actualité mondiale. Pourtant le conflit ne date pas d’hier et il est un des points de fixation de la tragédie balkanique. Des experts et des témoins de différentes sensibilités permettent de mieux cerner la réalité des faits du Moyen Âge à nos jours.

ISBN : 2-7384-9922-9 • 2001 • 284 pages • Prix éditeur : 21,35 €

Méditerranée : Défis et enjeux
L’Harmattan 200O

Culture, commerce et conflits se sont toujours conjugués en Méditerranée, foyer de grandes civilisations et berceau des trois religions monothéistes révélées. Dans cette mer de paradoxes, les riverains ont rarement réussi à s’unir en dépit de leurs aspirations. Dans une fresque allant des origines à nos jours, l’auteur expose les enjeux, considérables pour les riverains, et analyse les défis qu’ils doivent surmonter pour édifier un ensemble dynamique qui porte haut leurs valeurs au sein de la mondialisation.

ISBN : 2-7384-9592-3 • septembre 2000 • 212 pages • Prix éditeur : 16,8 €

Palestiniens et Israéliens : Le moment de vérité
L’Harmattan 2000

Les Palestiniens et les Israéliens sont actuellement engagés dans des négociations d’une extrême importance. Il ne s’agit plus, en effet, de discuter de tel ou tel problème particulier aussi grave soit-il, mais bien de décider de l’avenir de deux peuples en abordant les grandes questions qui sont au cœur de la confrontation : Jérusalem, les réfugiés, les implantations, l’eau, les frontières de l’Etat palestinien, la sécurité de l’Etat d’Israël.

ISBN : 2-7384-9069-7 • juin 2000 • 208 pages • Prix éditeur : 16,8 €

version numérique (pdf image-texte)

L’Algérie contemporaine : Bilan et solutions pour sortir de la crise
L’Harmattan 2000

Ce colloque s’est proposé d’établir des constats : qu’est-il advenu et qu’advient-il vraiment en Algérie, du passé à aujourd’hui, tel que le comprennent surtout des algériens et des algériennes. Il n’y a pas en Algérie, d’un coté un régime en place qui incarnerait la modernité et de l’autre un islamisme démoniaque ennemi de cette modernité. Une analyse fine des raisons de l’aboutissement à la situation actuelle.

ISBN : 2-7384-8804-8 • février 2000 • 300 pages • Prix éditeur : 22,9 €

L’Europe et la méditerranée Stratégies politiques et culturelles (XIXe et XXe siècle)
L’Harmattan 1999

L’idée du colloque, dont les actes sont publiés dans ce livre, est née de l’intérêt que les auteurs portent à l’histoire de l’expansion coloniale, des colonisations, des relations entre les Etats et les sociétés bordant la Méditerranée.

ISBN : 2-7384-7630-9 • 1999 • 350 pages • Prix éditeur : 25,95 €

La République de Macédoine
L’Harmattan 1998

Dernière venue dans le concert européen, la République de Macédoine, indépendante pour la première fois de son histoire à l’automne 1991, n’a guère suscité l’intérêt ou la curiosité. Au carrefour des Balkans, la Macédoine a toujours attiré les convoitises. C’est pour cette raison que les auteurs de ce livre ont souhaité faire collaborer des sensibilités diverses, sur des sujets historiques, politiques et culturels.

"Un précieux recueil d’études courtes sur la Macédoine, réalisées par des spécialistes français et macédoniens. Une introduction au pays qui demeure précieuse." Le Courrier des Balkans

ISBN : 2-7384-6630-3 • mai 1998 • 190 pages • Prix éditeur : 16,8 €

Regarde, voici Tanger
L’Harmattan 1997

Impossible de rester indifférent à Tanger, à son pittoresque, à son charme et à sa singularité. La "perle du détroit" a inspiré de nombreux voyageurs, diplomates, artistes, écrivains et aventuriers. Elle a suscité une abondante littérature : relations de voyage, ouvrages de souvenirs, romans, nouvelles, récits de vie, etc.

Il faut savoir gré à Boubkeur El-Kouche d’avoir réalisé cette anthologie très instructive à partir d’ouvrages consacrés entièrement ou partiellement à Tanger. On y retrouve des textes écrits par ,de grands écrivains comme Eugène Delacroix, Alexandre Dumas, Pierre Loti, Henry de Montherlant, Paul Bowls, Roland Barthes, Tahar Ben Jelloun... ISBN : 2-7384-4752-X • 1997 • 228 pages • Prix éditeur : 22,9 €

Lire gratuitement quelques pages de cet ouvrage (Google Books)

version numérique (pdf image-texte)

Le partenariat Euro-Méditerranée après la conférence de Barcelone
L’Harmattan 1997

Après une synthèse des relations euro-méditerranéennes jusque fin 1995, ce livre s’attache à mieux cerner la nouvelle politique de "partenariat" qui est à la fois une promesse et un pari sur le futur et qui nécessite un immense effort de la part des uns et des autres. Ni messe médiatique, ni tournant historique décisif, la Conférence de Barcelone inaugure un processus semé d’embûches. Ce livre tente de les identifier, avant de faire le bilan du suivi de la Conférence de Barcelone.

Un an après la conférence de Barcelone, le bilan du suivi de la conférence (accords d’association entre l’Union Européenne et un certain nombre de pays tiers méditerranéens, rôle accru de la Banque Européenne d’Investissement en Méditerranée et un ensemble de conférences et de rencontres pour faire avancer le dialogue entre les États et les élites) reste mitigé. Le manque d’avancée significative sur le terrain de la sécurité et de la culture, pousse l’auteur à conclure que le partenariat euro-méditerranéen comporte trois volets d’égale importance. Oeuvrer pour un développement économique sans bâtir une sécurité méditerranéenne globale et concertée et sans une réelle démarche d’ouverture à l’altérité la plus proche relevait tout simplement de la chimère.

ISBN : 2-7384-4983-2 • 1997 • 230 pages • Prix éditeur : 19,8 €

Lire gratuitement quelques pages de cet ouvrage (Google Books)

version numérique (pdf image-texte)

Jérusalem, ville ouverte
L’Harmattan 1997

Ville promise, disputée, convoitée, conquise, perdue, reconquise, Jérusalem n’a jamais été, n’est pas et ne sera sans doute jamais un lieu comme les autres, une ville sainte comme les autres, une capitale comme les autres. Près de 40 hommes et femmes, issus ou proches de cette mosaïque de peuples, de religions, de cultures et de langues évoquent, au fil des pages, la ville meurtrie mais glorieuse, cité de la paix qui n’en finit pas de faire couler le sang, la Jérusalem ville ouverte de la prophétie de Zacharie.

ajouter au panierISBN : 2-7384-5932-3 • 258 pages • 22,9 € • 1997 • Prix éditeur : 22,9 €

Islam et Occident : La confrontation
L’Harmattan 1995

En 1995, le comité de rédaction de la revue " Confluences Méditerranée " avait réuni des auteurs de différents pays de la Méditerranée pour montrer les erreurs et les dangers que recèle la thèse du " clash " des civilisations. En cet automne 2001, où le tragique attentat du 11 septembre semble redonner de la vigueur à la thèse de la confrontation entre l’Islam et l’Occident, il nous a paru utile de rééditer ces articles rédigés par des chercheurs qui comptent parmi le meilleurs spécialistes du sujet.

ISBN : 2-7475-1567-2 • décembre 1995 • 132 pages

Israélien et palestiniens : La longue marche vers la paix
L’Harmattan 1995

L’analyse d’une lutte qui oppose, depuis un siècle, deux peuples pour une même terre : en septembre 1993, Israéliens et Palestiniens ont signé un acte de mutuelle reconnaissance. Ils ont amorcé un dialogue qui n’est pas encore la paix, mais un processus qui tend vers la paix même si de nombreux obstacles restent à franchir. Ce livre a pour objet de fournir des informations sur chacun des deux peuples. S’inscrivant dans le passé et le présent, intéressera tous ceux qui s’interrogent sur l’avenir du Proche-Orient, région géopolitique étroitement liée au destin de paix ou de guerre de la fin du XXe siècle.

ISBN : 2-7384-3776-1 • 1995 • 268 pages • Prix éditeur : 22,9 €

Méditerranée : L’impossible mur
L’Harmattan 1995

Ce livre, qui regroupe une série d’articles écrits depuis la guerre du Golfe, se propose de présenter un certain nombre d’aspects qu’il paraît important de prendre en compte pour créer les conditions d’une réponse d’ensemble à la "question méditerranéenne". Le nouvel ordre mondial en construction en Méditerranée s’est caractérisé par la constitution d’un "mur" visant à protéger les pays riches de la CEE des "hordes des nomades de la misère"... Ce livre se veut une contribution pour une autre politique méditerranéenne de l’Europe, celle qui refuse le bunker et qui propose un espace méditerranéen solidaire.

ISBN : 2-7384-3177-1 • 1995 • 180 pages • Prix éditeur : 16,8 €

Algérie, les islamistes à l’assaut du pouvoir
L’Harmattan 1995

L’Algérie traverse aujourd’hui une crise profonde et dramatique où s’exacerbe une confrontation violente entre le pouvoir et les islamistes. A partir d’une documentation aussi foisonnante que précise, recueillie sur le terrain, Amine Touati, journaliste algérien, retrace dans ce livre les différentes étapes de cette confrontation et la montée en puissance des islamistes : la tentative d’instauration d’un État islamique par la grève, par les urnes, par l’insurrection et enfin par la terreur.

ISBN : 2-7384-3382-0 • 1995 • 266 pages • Prix éditeur : 21,35 €